Guarnición de lombarda con higos

Como se aproximan fiestas entrañables que reúnen a familiares y amigos en torno a una buena mesa, os dejo aquí una nueva guarnición, en esta ocasión de lombarda. Así seguimos ampliando el apartado de guarniciones de nuestro recetario. La lombarda es un producto que no se consume mucho; quizás por ello hay lagunas o desconocimiento acerca de cómo manipularla. A mí me gusta cruda en ensalada y, a partir de ahí, de todas las formas posibles que la imaginación y el buen criterio nos permitan.
Tradicionalmente nuestra gastronomía ha sido de cocinar en exceso los ingredientes y en el caso de los vegetales el primer paso siempre ha sido cocerlos. Yo en la medida de lo posible elimino ese primer paso; me armo de paciencia hasta conseguir el punto que busco utilizando el agua que aporta el propio vegetal.
En esta elaboración he buscado una textura melosa, pero siempre respetando que la lombarda, a pesar de estar tierna, no pierda su identidad. Los tiempos y la intensidad del fuego son fundamentales; la guinda final la aporta la nata. En cuanto al sabor, enriquece muchísimo el toque de un buen moscatel.
Esta propuesta acompaña muy bien a distintas carnes o pescados. Te propongo que la pruebes también con tu pasta favorita: el resultado es fantástico.

Ingredientes. 4 p. T. elaboración 45 min.

600 g lombarda limpia, cortada en juliana fina y pequeña.
2 cebollas m., cortadas en juliana.
3 d. ajo m. laminados.
4 tomates secos en AOVE, cortados en juliana.
12 higos secos cortados en rodajitas.
300 mL nata de cocinar.
Pimienta blanca m.
Nuez moscada m.
Sal yodada.
100 mL vino moscatel de Chiclana de la Frontera (Cádiz).
50 mL AOVE.

Ingredientes presentación.

4 higos secos g.
40 g nueces picadas.

Modo de hacerlo.

  1. Una vez cortados los higos en rodajitas, los introducimos en el moscatel y los cubrimos. R.
  2. Cuando el aceite haya alcanzado temperatura, agregamos la cebolla y el ajo. Tapamos para que pierdan bravura. F.m.s. 4 min aprox.
  3. Una vez humillados ambos ingredientes, es el momento de añadir el tomate, y lo rehogamos un par de minutos aprox. Así conseguiremos que la cebolla y el ajo tomen color y el tomate aporte sabor. F.m. moviendo con frecuencia.
  4. Hemos alcanzado el objetivo: ya tenemos el fondo preparado para el paso siguiente.
  5. Llega la lombarda a la fiesta del sabor, acompañada con un toque de pimienta, nuez moscada y sal al gusto. Mezclamos todo muy bien y dejamos rehogar un par de minutos. Pasado el tiempo, cubrimos y dejamos cocinar 8 min aprox. a f.m. Moviendo en un par de ocasiones.
  6. Transcurrido el tiempo, podemos observar que la lombarda ha reducido su espectacular volumen, pero aún le queda recorrido. Ahora, para que complete su tiempo, la vamos a ayudar con el vino. Mezclamos todo muy bien y dejamos tapado a f. m. 8 min aprox.
  7. Comprobamos que le queda un pelín para estar en su punto. Este es el momento indicado para sumar los higos a la fiesta. Mezclamos bien.
  8. El último paso es integrar la nata. Debemos hacerlo con mimo para que el higo no pierda su forma y esté presente a la hora de llevar el plato a la mesa.
  9. Ya está todo correctamente mezclado. Cubrimos y dejamos a f.m.s. 4 min.
  10. Lo tenemos listo para emplatar y disfrutar. Los higos están presentes, que era una de las cosas que buscábamos al final.

Propuesta de presentación.

He optado por presentar este acompañamiento en forma de timbal, con unos cortes de higo por encima y unas nueces picadas.

Consejos y sugerencias.

  1. Esta elaboración se puede utilizar como táper para llevar al trabajo.
  2. Esta receta se puede preparar con antelación y conservar en nevera.
  3. Acompañar con picos o colines en lugar de pan.

Visita nuestros Trucos y consejos que son muy útiles.

Comentarios

  1. Buenos días Emma:
    Me encanta la lombarda y preparada de esta manera tiene que estar riquísima con ese toque de nata,cruda no me apetece mucho ,pero me gusta toda clase de coles,berzas ;tienes razón , con su punto de cocción, La he probado fermentada y al principio me resistía un poco pero, al final también me gusta.
    El agua que deja ese color violáceo la empleamos para tintar hojas y la bayas .
    Emma ,muchísimas gracias por compartir tus estupendas recetas y sobre todo `por estos consejos tan necesarios.
    Un abrazo y que pases un buen día
    ,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Bertha, por tus cariñosas palabras, que me sirven de estímulo para continuar este camino de compartir.
      La lombarda tiene muchas posibilidades para adaptarse a las preferencias o gustos de cada uno. Yo reconozco que soy una entusiasta de ella y he acostumbrado a la familia a disfrutarla. 😋😋
      Ideal que estéis utilizando tintes naturales. Magnífica colaboración para el planeta.
      Feliz martes. 😘

      Eliminar
  2. Los higos me gustan mucho, recuerdo cuando los cogíamos y a veces hasta calientes por el sol nos los comíamos. La lombarda no es mi preferida. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ester, lamentable que no hayas buceado en las posibilidades de la lombarda. Quizás esta elaboración que lleva tus apreciados higos te pueda seducir.
      Feliz tarde.😘

      Eliminar
  3. Emma , me parece un plato estupeno y la presentacion tambien
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Qué agradable sorpresa recibirte de nuevo en mi cocina!
      Celebro que estés bien.
      Feliz tarde.😘

      Eliminar
  4. Hola Emma. He de decirte que la lombarda es una de las hortalizas que nunca he cocinado. Ya lo comentas en esta entrada, "la lombarda es un producto que no se consume mucho".
    Pero también te digo que con el acompañamiento que le has puesto, ese desconocimiento sobre su manipulación quede ya aclarado.
    Me gustan los higos, aunque secos apenas los utilizo, una vez los preparé en forma de buñuelos, típicos de esta zona, y de eso hace ya unos cuantos años. Eran unos figues albardaes 😂 😂.
    Esta guarnición será una estrella para cualquier plato al que acompañe.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Juan, me gustan tanto los higos secos que intento disponer de ellos durante todo el año. Simplemente añadirlos a una ensalada que lleve queso, para mí, es un bocado delicioso.
      Siento que no hayas trabajado la lombarda, porque realmente merece la pena.
      Feliz tarde.😘

      Eliminar
  5. Hola Emma. A nosotros sí que nos gusta mucho la lombarda y en este tiempo no falta nunca en mi mesa. La preparo de distintas formas, siempre cocinada, mi marido sí que consume estas verduras crudas, pero yo prefiero darles un hervor antes. Tu receta como cena de plato único me parece perfecta, como guarnición también, solo que yo me la comería antes de nada, como entrante. El punto dulce de los higos con el vinito le va que ni pintado.
    Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lola, cruda en ensalada con gajos de naranja, resulta de lo más refrescante y saciante. Cocinada y aderezada al gusto, enriquece muchísimo un plato de pasta.
      Qué bien que te haya gustado mi propuesta, la verdad es que está riquísima.😋😋
      Feliz tarde.😘

      Eliminar
  6. Hola, Emma.
    Me ha encantado tu plato de hoy. Soy fan incondicional de la lombarda, y aunque me gusta cocinada, como más me gusta es cruda, especialmente por su precioso color morado, y que lo hagamos como lo hagamos, con el calor es difícil conservarlo, aunque si he comprobado que si añadimos una pizca de bicarbonato a ciertas verduras, potencian su color, pero sin pasarse porque de lo contrario nos cargamos el sabor, también lo he hecho con unas gotas de vinagre, y no queda mal, pero sea como sea, nunca tiene ese vivo color de crudo, aun así, merece la pena preparar platos como el que hoy nos enseñas, porque como entrante o guarnición, ofrece muchas posibilidades.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Concha, para mantener el color de la lombarda solo tenemos dos opciones: cruda o al dente. En casa, ambas texturas funcionan muy bien, pero cuando proyectas una receta para los demás a través del blog, hay que entender que la mayoría de la gente está acostumbrada a texturas muy suaves, con muy poca bravura.
      Como me consta que el limón, el vinagre o el paso por la sal no funcionan para mantener el color, evidentemente no lo he aconsejado. Para mantener la clorofila sí funciona la interrupción brusca de temperatura, pero no es el caso.
      Celebro que te haya gustado esta elaboración en sus distintas posibilidades. 😋😋 Eso es lo que intentamos a través de nuestro trabajo en los blogs: ser útiles a quienes nos leen.
      Feliz tarde. 😘

      Eliminar

  7. The idea is great. I imagine figs with red cabbage would be delicious.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. That's right, and with the touch of sweet wine and cream, sublime.
      Have a lovely afternoon. 😘

      Eliminar
  8. Presentazione perfetta per un piatto meraviglioso. Apprezzo molto l'unione tra cavolo rosso e fichi, voglio proprio provare anch'io :) Un abbraccio

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cara Daniela, grazie mille.
      Tutti gli ingredienti funzionano a meraviglia. Il vino dolce e i fichi sono il tocco finale perfetto per questo timballo di cavolo rosso.
      Buon pomeriggio. 😘

      Eliminar
  9. ¡¡Hola Emma!! Me encanta la lombarda, siempre que la veo en la única tienda que tenemos donde vivo se va al carro de la compra, lo que pasa es que eso sucede muy de cuando en cuando, pues aquí la traen con cuentagotas. La suelo comer también en ensalada pero también la he cocinado a veces. Es una lástima que pierda ese brillante color cuando se cocina, pero es cierto que hay personas que las coles les sienta mejor cocinadas que crudas. A mí me gustan de todas las maneras.
    Me ha fascinado como has hecho esta guarnición, me ha parecido muy original con los higos y la nata, nunca se me hubiera ocurrido hacer algo así. Creo que en las mesas navideñas este timbal va a lucir perfectamente. Una idea de 10 para días festivos. Besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Isabel, en casa sí disfrutamos del color de la lombarda porque nos gusta cruda o al dente.
      En esta receta no está sumergida en agua, pero sí ablandada o humillada en su propia humedad. Al llevar nata, deja de ser relevante el color natural de esta hortaliza; focalizamos nuestra atención en el enriquecimiento del sabor y en el toque final de presentación.
      Feliz tarde. 😘

      Eliminar
  10. Más que una guarnición creo que es un primer plato y con un contraste de sabores pero que muy rico, ideal para las próximas fiestas que ya se van acercando.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Ana. La receta ha quedado riquísima, 😋😋 tiene unos pasos muy fáciles de seguir, y merece la pena ponerse con ella y disfrutarla.
      Feliz tarde.😘

      Eliminar
  11. Me gusta la lombarda y tu receta me parece muy buena.
    Una excelente idea.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amalia, muchas gracias por visitarme.
      Celebro que te haya gustado esta propuesta.
      Feliz miércoles.😘

      Eliminar
  12. Hola Emma. Me encanta la lombarda, pero la tengo restringida junto con algunas verduras (coliflor, brócoli, repollo) por el colon irritable, pero cuando tengo mono, me preparo alguna...estoy una temporada sin comerlas y así voy librando 🤷‍♀️ 🤫y puesta a pecar, me comería un buen plato,🤭
    Besinos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Fely, lamentable que gustándote la lombarda tengas que renunciar a ella. Parece que de vez en cuando tienes síndrome de abstinencia de ella, ahí toca autocontrol.
      Celebro que te haya gustado esta guarnición.😋😋
      Feliz miércoles.😘

      Eliminar
  13. Hola Emma! Es verdad que utilizamos poco la lombarda y es una pena porque tiene muchas posibilidades como bien nos muestras, puede ser una guarnición estupenda si la preparas con gusto.Besets!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Marian! Yo estoy en el grupo minoritario que la consume, en verano fría y en invierno caliente. En casa triunfan las dos opciones.
      Esta receta es fácil de ejecutar y el resultado es excelente.😋😋
      Feliz miércoles.😘

      Eliminar
  14. Un plato RICO y ESPECIAL, como todo lo que preparas!!!
    Un buen entrante para las próximas Fiestas.
    UN ABRAZO QUERIDA ^:^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Conxita.
      Ciertamente, la puedes versionar y en lugar de utilizarla como guarnición, hacerlo como entrante. Lo importante es que está riquísima, sobre todo para los que nos gusta la lombarda.😋😋
      Feliz miércoles.😘

      Eliminar
  15. Buenos días, Emma: es verdad que ahora la lombarda no se estila mucho y no entiendo el motivo porque otras coles de su familia (el repollo, el brócoli...) sí que están en muchas mesas. Antes en Madrid, su presencia era tradicional en la cena de Nochebuena, ya fuera como primer plato o como guarnición, pero creo que eso se ha ido perdiendo.
    Incluso yo misma, que la considero la más bonita de las coles, me he prodigado muy poco con ella (alguna guarnición o alguna crema y poco más). Me gusta tu guarnición, se la ve sofisticada y seguro que está muy rica. Me la guardo porque, aunque no la siga al pie de la letra me puede servir de inspiración.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gloria, lamentablemente no solo se están perdiendo recetas tradicionales, sino que también se está renunciando al consumo de determinados ingredientes. Al final, en la gastronomía estamos viviendo, al igual que en otros sectores, corrientes de moda.
      En casa sí somos de consumir lombarda, especialmente cruda y al dente, pero respeto enormemente el punto de textura de cada uno, que, como los perfumes, es algo muy personal.
      Esta guarnición está fantástica; ya sabes que a la lombarda los frutos secos y el toque dulce le van de maravilla. 😋😋
      Feliz miércoles. 😘

      Eliminar
  16. Me encanta la lombarda, y te acepto la receta para esta Navidad, pero pienso que no le voy a poner nata, en casa no somos muy de este ingrediente ¿Qué opinas? ¿Quedará bien?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tracy, en esta elaboración, como no buscamos que quede al dente, la nata ayuda en ese proceso y también en darle cierta melosidad. Puedes sustituirla por un poco de fumet de verduras muy suave, para que no adquiera protagonismo. Hay que dejar reducir para facilitar el emplatado.
      Feliz miércoles. 😘

      Eliminar
  17. Alguna vez he utilizado la lombarda para alguna receta y la verdad es un ingrediente que utilizo poco en mi cocina. Ya veo que tú le sacas un provecho tremendo, esta receta me resulta completamente atractiva, me encanta las vueltas que le has dado hasta conseguir algo tan original, como siempre, con ese remate tan rico de los higos

    Abrazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Javier, por tu tiempo.
      A los dos nos gusta exprimir posibilidades y dar vueltas hasta conseguir la armonía en un plato.
      A mí me gusta no cocinar en exceso los alimentos, pero reconozco que voy contracorriente; todavía está muy arraigada la costumbre de sobrecocinar los ingredientes. En esta receta he salido al encuentro de esa costumbre generalizada para que sea del gusto de la mayoría. 😋😋
      Feliz miércoles. 😘

      Eliminar
  18. Bom.dia de Paz , querida amiga Emma!
    Seus quitutes são apetitosos.
    Você os detalha bem.no preparo.
    Gosto muito de figos.
    Tenha dias abençoados!
    Beijinhos fraternos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Rosélia é o acompanhamento perfeito para carne ou peixe. É delicioso! 😋
      Feliz quarta-feira! 😘

      Eliminar
  19. Bueeeno EMMA, Qué poderío has desplegado con este platazo, no sólo culinariamente hablando , tb literariamente estupendamente presentado ..y aquí no me riñas q no hay Nochebuena en mi casa sin lombarda , vamos, q esta sí q la conozco de toda la vida y nos encanta. Lo q no conocía es esta receta tan original y sin duda buenísima ..mil gracias por la sugerencia , un beso y feliz día guapa 😘😘

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, María, por tu amable valoración.
      Si no conocías la receta, es porque la mayoría de las que comparto en el blog son creación mía; el pequeño porcentaje restante pertenece a la cocina tradicional de siempre, que respeto y valoro, pero lo mío es activar las neuronas para que emerja la creatividad.
      Veo que en Navidad sí disfrutas de una buena elaboración de lombarda. Me alegro, pero deberías disfrutarla durante todo el año: caliente en invierno y fresquita en verano. 😋😋
      Feliz miércoles. 😘

      Eliminar
  20. Ma che abbinamento delizioso! Io devo dire che uso molto poco il cavolo rosso, ma questa ricetta mi piace tantissimo e sicuramente la proverò, non appena avrò risolto alcuni problemi di salute che non mi lasciano in pace!
    Un abbraccio!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Flora, spero che tu guarisca presto e possa tornare a goderti appieno la vita.
      Questo è un piatto delizioso che si sposa bene con carne o pesce.
      Abbi cura di te. Buon riposo. 😘

      Eliminar
  21. Hola Emma, esta receta tiene que estar deliciosa, a mí me gusta mucho la lombarda, por su sabor espectacular, para mi gusto es buenísima. Y además con este color que siempre alegra los platos. Me gusta mucho. Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Silvia. Yo soy de lombarda en todas sus posibilidades. Me encanta.
      Esta elaboración tiene muchas posibilidades de uso en las próximas fiestas.😋😋
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  22. Hola Emma,
    me encanta la lombarda de acompañamiento y esta con el extra de los higos debe de estar muy rica.

    Besos ♥

    ResponderEliminar
  23. hola emma! de pequeño, la lombarda me parecía algo curioso, una especie de repollo morado. supongo que su nombre viene porque se cultivaba en la región italiana de la lombardía... quién sabe.
    una buena guarnición, y esos higos dulces y blanditos tras la cocción, qué ricos deben estar.
    buen fin de semana!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes razón Chema, de peques nos atraía enormemente el color de la lombarda.
      Con esta elaboración seguro que disfrutarías, ya que el toque de lo dulce te atrae.
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  24. Querida amiga. No he probado ningún plato como este que has elaborado. Y lo bueno es que creo que debe estar verdaderamente bueno. Todos los ingredientes que has combinado los has enriquecido. Me encanta esta original combinación. 👏👏👏

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, M.J., eres muy amable.
      Cuando creas o construyes un plato nuevo, siempre tienes que cuidar que los ingredientes se complementen, y es lo que he intentado en esta guarnición.
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  25. Me encanta la receta que nos dejas hoy ,además de original debía estar deliciosa, la voy a tener en cuenta. Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pilar, qué bien que te haya gustado. Espero que te animes a hacerla y la disfrutes.
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  26. La presentación es una pasada pero la receta no me la voy a guardar.
    Me ha hecho gracia lo de "una vez humillados....." nunca lo había oído en cocina, ja ja ja.
    Feliz finde y un abrazoooo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lobezna, parece que te llevas muy mal con los vegetales. Espero que, por el contrario, no seas una entusiasta de la repostería.
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  27. Che strana questa combinazione di cavolo con i fichi.
    Sarei curiosa di sapere che gusto ha

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Stefania, questo piatto è delizioso! Il cavolo rosso, unito al brodo e al tocco di fichi e panna, regala un risultato finale meraviglioso.
      Buon fine settimana! 😘

      Eliminar
  28. Emma, querida como estas! mejor que nunca por lo que veo, nos presentas un plato muy sofisticado hoy, tanto que tuve que buscar que era la lombarda :D
    me parece sensacional tu guarnicion, es muy bueno intentarla para presentarla en la epoca festiva que ya esta aqui. Por otra parte, los higos son mi perdicion, Asi que no se diga mas, la ensayare, a ver que tal me va.
    Un beso y un abrazo grande

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carolina, la lombarda no deja de ser una col o repollo con un bonito color rojo. Desconozco cómo la llamáis en vuestro país.
      Seguro que si te animas a hacerla, te va a quedar de matrícula.
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  29. La verdad es que no soy muy fan de lombarda, pero la receta me parece interesante. Gracias por compartirla.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Joanna, muchas gracias. Es muy bueno, que cuando un ingrediente no nos guste, seamos capaces de reconocer la excelencia de una receta, esto nos facilita el poder sustituir ese ingrediente por otro y disfrutar de la elaboración.
      Feliz finde.😘

      Eliminar
  30. ¡Hola! Qué buena receta, adoro los higos y esta receta tiene muy buena pinta. Buen fin de semana. Un abrazo ❤️

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carolina, si no te gusta la lombarda, la puedes sustituir por otro vegetal de tu agrado.
      Feliz semana.😘

      Eliminar
  31. Enma, que deliciosa combinación, me encanta,
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Lolines. Es una receta fácil y está riquísima.😋
      Feliz semana.😘

      Eliminar
  32. No suelo comer mucho lombarda, pero me gusta, alguna vez las tuve sembradas en mi huerto. La receta se ve genial. Muchos besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Teresa, a veces nos perdemos disfrutar de la lombarda por no haber descubierto todas sus posibilidades. Cocinada de esta forma es una delicia.😋
      Feliz semana.😘

      Eliminar
  33. Qué ideón, Emma, la lombarda combina estupendamente con higos y nueces... también piñones pudiera ser otra opción... A mí me encanta últimamente hacerla en crema, con ese color tan bonito que tiene!
    Mil gracias, sin duda una receta la mar de interesante!
    Muy feliz domingo, Emma, un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Milena, por supuesto que con piñones también está riquísima. Fíjate, nunca he preparado lombarda en crema, sí de hinojo con puerro, chirivía, aguacate...
      Feliz semana.😘

      Eliminar
  34. Hola Emma!
    Una receta original, rica y fácil.
    Vamos que la apunto para probar en ésta semana.
    BESOS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. M.J., la has descrito muy bien. Muchas gracias.
      Feliz semana.😘

      Eliminar
  35. gracias x la recomendacion, no es algo que se suele comer aca asi que es genial ver cosas diferentes ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente, la diversidad nos enriquece.
      Puedes sustituir la col lombarda por otro vegetal de tu gusto, y seguir los pasos de esta elaboración que está muy rica.😋
      Feliz semana.😘

      Eliminar
  36. Que maravilla de plato y como entra también por los ojos con esa presentación en fotografías que muestran hasta el más pequeño detalle. Tomo nota para prepararlo en casa. Que tengas una estupenda semana. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Emilia, fantástico que te haya gustado, lo celebro enormemente.
      Que algo nos atraiga visualmente, hace que le prestemos atención, y podamos decidir si es de nuestro gusto.
      Esta propuesta está muy rica, y nos ayuda a la hora de acompañar carnes o pescados.😋
      Feliz martes.😘

      Eliminar
  37. Hi Emma! What a delicious addition. I love red cabbage, but I rarely make it. I wonder how it tastes with pasta? I'll have to try it. Have a nice evening :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much, Ania.
      This recipe works wonderfully as a side dish for meat or fish, and it's also delicious as a pasta sauce.
      Happy Tuesday! 😘

      Eliminar
  38. Menuda receta tan buena que nos dejas Emma.
    A me gustan mucho los higos de todos los modos. Higos sungos que es una fruta riquísima, los Higos de la higuera, los higos secos...etc
    Me gusta los ingredientes que lleva, de fácil

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mónica, parece que esta receta te ha encantado, anímate, y a por ella.
      También me gustan los higos chumbos, muy fresquitos en verano.
      Feliz martes.😘

      Eliminar
  39. Me encanta la lombarda y esta propuesta se ve deliciosa y festiva!!.......Abrazotes, Marcela

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Marcela, entonces esta receta está hecha para ti. La puedes utilizar como guarnición o entrante en las próximas fiestas que el resultado siempre será fantástico.
      Feliz martes. 😘

      Eliminar
  40. Hola Enma, pues fíjate que yo apenas compro la lombarda, alguna vez lo he hecho pero solo la he utilizado en ensalada, no he descubierto aun muchas recetas con ella, esta tuya se ve bien rica con esa combinación de los higos con ese moscatel maravilloso de tu tierra.
    Besos y feliz martes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Raquel, la lombarda en ensalada me gusta muchísimo, sobre todo con naranja y frutos secos.
      Con esta guarnición quedé muy contenta con el resultado. Está riquísima y acompaña de maravilla a carnes y pescados.
      Feliz miércoles.😘

      Eliminar
  41. Olá Emma,
    Como vão as coisas desse lado de cá?
    Meu marido adora um repolho sua descendência é alemã,
    já anotei pra fazer.
    É incrível como a internet, pode nos aproximar...
    É como tu disses-tes no teu belo comentário, lá na Casa; muitas possibilidades para essa jornada da vida.
    Continuação de uma boa semana e que o Outono traga,
    infinitas possibilidades...
    janice.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Janice, vamos aproveitar o lado bom da internet: conexões humanas que transcendem as diferenças culturais.

      Fico muito feliz que você tenha gostado da receita que criei e que possa usá-la para agradar seu marido. Ele provavelmente gosta de alimentos fermentados, uma boa cerveja e, claro, um bom prato de carne de porco.
      Feliz quarta-feira! 😘

      Eliminar
  42. Excelente receta, sin dudas la haré y lo antes posible, aquí le decimos repollo colorado y me encanta, lo uso mucho en ensaladas mezclado con el blanco, cebolla morada y zanahoria rallada, todo en crudo.
    Tu ensalada me encanta con higos que me fascinan.
    Muchas gracias por compartirla, un abrazo Emma.
    PATRICIA F.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Patricia, la col encarnada, también la preparo en versión ensalada, pero no la cocino, la utilizo cruda cortada de manera muy fina.
      En esta guarnición que he creado sí que está cocinada la lombarda. Se sirve caliente acompañando a un buen pescado o carne.
      Feliz miércoles.😘

      Eliminar
  43. Un abbinamento che mi piace molto. Bellissima anche la presentazione...Una ricetta perfetta per le prossime festività! Un abbraccio.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Fantastico che questo contorno di cavolo rosso ti sia piaciuto! Hai ragione, è perfetto per le prossime feste. A volte, scegliere il contorno è la parte più difficile.
      Buon mercoledì! 😘

      Eliminar
  44. Esta mezcla me parece una pasada. . Con lo que me gustan a mi los higos...super original y muy bien combinados los ingrefientes!besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Olga, muchas gracias.
      Estoy muy contenta con la decisión de los ingredientes, funcionan de maravilla.😋😋 Es una guarnición ideal para las próximas fiestas.
      Feliz jueves.😘

      Eliminar
  45. This looks so good. Thank you for sharing this recipe. Happy Thanksgiving!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I'm glad you liked it.
      Happy Thanksgiving to you. In Spain, we don't celebrate that holiday. On December 25th of each year, we celebrate Christmas: the birth of Jesus of Nazareth.
      Happy Thursday. 😘

      Eliminar

Publicar un comentario

Los comentarios con ANUNCIOS PUBLICITARIOS o ENLACES, no serán publicados.
Gracias por tu visita y comentario.